Discussion about this post

User's avatar
lotso's avatar

leftard?

Expand full comment
東加豆's avatar

同意! 我一直有留意翻譯這回事, 因為我自己有些短故事,希望可以做英文版。

然而終於發現了一些平台, 是翻譯員和寫作人合作, 大家也毋須支出費用, 收入以版稅為基準。

寫作人、翻譯員、平台,這三個角色瓜分。

我試過很多翻譯工具, 我自己的英文不好,但我也覺得翻譯工具全不合格。

我最近也是了g p t, 它令我有非常的意外驚喜。

我會嘗試用它翻譯我的故事。

謝謝你這篇文章, 能把我的勇氣進一步提升。

祝福你事事順利 、工作愉快、身體健康!

Expand full comment
7 more comments...

No posts