9 Comments
Mar 17, 2023Liked by kin ko

leftard?

Expand full comment

我想當同意一句話就是:ChatGPT可以幫助我們打造超級個體,以前的團隊至少需要2個人,現在AI的逐漸成熟,一個人可以利用各種AI工具打造超級個體,做翻譯員,成為Youtuber,開發應用程序...等等。

AI的誕生跟當年的互聯網誕生一樣是具有划時代意義的,但從另一方面來說也不用擔心它會搶走人們的工作,行業的誕生和消亡是根據時代發展而衍變的。

我們只要做到順勢而為就好。

Expand full comment

同意! 我一直有留意翻譯這回事, 因為我自己有些短故事,希望可以做英文版。

然而終於發現了一些平台, 是翻譯員和寫作人合作, 大家也毋須支出費用, 收入以版稅為基準。

寫作人、翻譯員、平台,這三個角色瓜分。

我試過很多翻譯工具, 我自己的英文不好,但我也覺得翻譯工具全不合格。

我最近也是了g p t, 它令我有非常的意外驚喜。

我會嘗試用它翻譯我的故事。

謝謝你這篇文章, 能把我的勇氣進一步提升。

祝福你事事順利 、工作愉快、身體健康!

Expand full comment