區塊鏈式社會運動 廿二世紀抗爭網絡

在剛過去的香港赤色六月，冇大台、Be water 是貫穿整場返送中運動的關鍵詞，兄弟爬山，各自努力，每個人用最擅長的方法，在崗位發揮，同時又能往著同一個方向抗爭，整件事情與區塊鏈的運作如出一轍。

Decentralization: 冇大台

即使還沒搞懂區塊鏈，或多或少都知道它的最大特點在於 去中心化。我一直認為這個 decentralization 的翻譯很差勁，現在總算出現了一個好得多的本地翻譯 …